歐盟商標(biāo)(EUTM)體系之駁回的絕對理由---商標(biāo)注冊轉(zhuǎn)讓買賣專利申請
本文是系列文章中的一篇,本系列文章旨在為從業(yè)者介紹歐盟知識產(chǎn)權(quán)體系(特別是商標(biāo)和外觀設(shè)計)的大致情況。本文將著眼于在商標(biāo)和外觀申請的審查階段中,特別是針對絕對理由可能提出的反對意見。之前的系列文章中,已經(jīng)介紹了關(guān)于申請的形式,注冊的整個申請過程費(fèi)用及所需時間。
絕對理由審查的目的是拒絕可能損害公共利益的商標(biāo)和外觀設(shè)計,對侵犯公共政策或公認(rèn)的道德原則的商標(biāo)和外觀設(shè)計的反對意見,就是一個突出的例子。一個帶有攻擊公認(rèn)道德標(biāo)準(zhǔn)性質(zhì)的商標(biāo)或外觀設(shè)計,不應(yīng)該通過注冊而得到保護(hù),這一點是很容易理解的。但什么是認(rèn)定商標(biāo)和外觀設(shè)計具有攻擊性的一般標(biāo)準(zhǔn),目前還不太明確。本文將在稍后部分簡要談及這一問題。
商標(biāo)或外觀設(shè)計通過形式審查后,審查員首先要查看的是其商品或服務(wù)的分類,這也是申請人之前選定的。在之前的文章中,我們提到過使用統(tǒng)一數(shù)據(jù)庫(Harmonized Database,HDB)的優(yōu)勢。使用HDB,申請人可從70000個可被接受的商品和服務(wù)詞條中進(jìn)行選擇,從而消除自己所選商品和服務(wù)分類的不確定性。目前,超過80%的商品和服務(wù)所適用的詞條,都可以從HDB中獲取。
絕對理由審查要求
駁回的絕對理由存在差異。《歐盟商標(biāo)條例》第7條詳盡地列舉了歐盟商標(biāo)體系中的駁回的絕對理由,其中最重要的一條表述是“沒有任何明顯的特征”或“描述性的術(shù)語”,盡管在一定程度上,消費(fèi)者很可能不會將商標(biāo)作為標(biāo)示商標(biāo)來源的標(biāo)志,而只是將其作為選擇商品和服務(wù)的一種參考因素。本文稍后將討論一些其他的駁回的絕對理由。
部分一般性原則在絕對理由審查中是很普遍的。并且,是一個自相矛盾的程序,在這個程序中,審查員不能根據(jù)申請人沒有發(fā)表的評論在絕對理由階段駁回申請。一般來說,針對提出的反對意見,中國申請人同其他非歐盟申請人一樣,有2個月的時間來準(zhǔn)備答辯。
審查員應(yīng)在簡易程序中一次性提出與絕對理由相關(guān)的所有反對意見,但他可以在程序的不同階段提出反對意見。每一個駁回的絕對理由都是獨(dú)立的,必須由申請人分別提及。根據(jù)歐洲法院的判例法,一個描述商品或服務(wù)特征的文字商標(biāo),就其相同商品或服務(wù)而言,必然缺乏任何顯著性特征。
歐盟包含28個成員國和23種語言。以絕對理由為例,商標(biāo)中以一種語言/國家描述的一個術(shù)語,如果被審查員提出相應(yīng)的反對意見,則可能導(dǎo)致該商標(biāo)在整個歐盟范圍內(nèi)的申請被拒絕。在這種情況下,申請人需證明在審查員所指出的特定的地區(qū)或國家不存在相應(yīng)的描述。
所有駁回的絕對理由,首先只能考慮要求注冊的商品或服務(wù)的自身情況,其次才能考慮有關(guān)公眾對其的看法——記住這一點尤其重要。例如,術(shù)語“褲子”是對第25類的服裝商品的描述,但不適用于第38類的電信服務(wù)。
商標(biāo)申請人可以隨時在歐盟商標(biāo)申請程序中限制其適用的商品和服務(wù)清單,這并不會使其錯失申請日期。例如,如果某個商標(biāo)申請被提出反對意見的內(nèi)容僅限于其適用的多種商品和服務(wù)中的一種表述,申請人可以從其清單中刪除相應(yīng)的該類商品或服務(wù),從而使反對意見失去了駁回理由存在的基礎(chǔ);但申請人如果不這么做,其整個申請都將被駁回。應(yīng)注意,限制意味著商標(biāo)涵蓋商品或服務(wù)范圍的縮減; 如果申請人“限制”后其新說明反而涵蓋了新的商品或服務(wù),這種限制將不可能被接受。
2016-2017年歐盟商標(biāo)改革后,申請人免責(zé)聲明不再可行。舉例而言,如果商標(biāo)由兩個詞語組成,其中一個是描述性的,申請人不能以該描述性詞語為理由應(yīng)對反對意見。但是,現(xiàn)存已受理的免責(zé)聲明仍然有效。
主要的駁回絕對理由
駁回的絕對理由中最常用的一種,就是針對非顯著性和描述性內(nèi)容的反對意見,這對中國申請人而言并不稀奇。在提交申請前,申請人可使用TMView工具進(jìn)行篩選,以了解哪些類型的商標(biāo)會被EUIPO駁回、哪些商標(biāo)內(nèi)容是受允許的,以預(yù)判審查員對于絕對理由相關(guān)問題的審查方式,從而降低申請被駁回的風(fēng)險。
根據(jù)已確定的判例法,《歐盟商標(biāo)條例》第7(1)(b)條所指的商標(biāo)顯著性,意味著商標(biāo)用于識別申請注冊的產(chǎn)品和/或服務(wù)有著特定來源,從而將其代表的產(chǎn)品與其他企業(yè)的產(chǎn)品區(qū)分開來。EUIPO實踐中的一些例子可用以說明商標(biāo)內(nèi)容無顯著性的情形:
— FLEX和FLEXI都指“靈活的”;
— MULTI指的是“多,多于一個”;
— 公司的法律形式縮寫,如Ltd.,GmbH等;
— 書籍、電影及其中著名故事的名稱,如“灰姑娘”等;
— 價值觀的表述形式,如第35類和第36類中“SO WHAT DO I DO WITH MY MONEY(那么我該怎么用我的錢呢)”這類針對服務(wù)的表述;
— 簡單的印刷符號和象形圖、常見標(biāo)簽,例如;
— 通用的形狀,如
。
以上所有這些例子的共同之處在于,消費(fèi)者均無法通過其認(rèn)知商品或服務(wù)的來源。歐盟知識產(chǎn)權(quán)局官網(wǎng)的實踐指南中包括了更多類似的例子,其中也包括有可被受理內(nèi)容的示例。
另一個十分常見的駁回的絕對理由,是對標(biāo)志的描述性內(nèi)容。如果相關(guān)公眾可以通過這種描述立即識別出相應(yīng)標(biāo)志所代表的商品和服務(wù)的信息,則該標(biāo)志的申請將被駁回。標(biāo)志描述中包括的有關(guān)商品或服務(wù)的數(shù)量、質(zhì)量、特性、用途、種類、尺寸等信息都屬于描述性內(nèi)容。術(shù)語與商品和服務(wù)之間的關(guān)系必須足夠直接和具體,才能認(rèn)定為描述性內(nèi)容。暗示性或建議性的術(shù)語則是可接受的。
歐盟商標(biāo)申請系統(tǒng)的語言檢查只使用歐盟官方語言。因此,如果商標(biāo)內(nèi)容不是用歐盟的任何一種官方語言來表述的,則其必然會被否決,無論此種語言的相關(guān)國家或人口情況如何。舉例而言,中文商標(biāo),即使其具有與商品和服務(wù)相關(guān)的描述性特征,通常也只會被視為僅具有裝飾性。
歐盟商標(biāo)申請的一條一般性原則是:商標(biāo)文字內(nèi)容中的每個詞都應(yīng)描述商品或服務(wù)的特征,且這些詞的組合仍然呈現(xiàn)對上述特征的表述。僅僅將這些特征元素相結(jié)合,不在語法或意義方面做調(diào)整,這種形式只能作為描述性標(biāo)志。
一旦提出反對意見,審查員經(jīng)常要面對申請人的爭辯,在此過程中,申請人常常會引述一些無關(guān)緊要的判例法結(jié)論,如“審查員不能確定術(shù)語的描述性使用”“不需要為其他用戶保留術(shù)語”“術(shù)語具有多個含義,而其他含義是無法表述的”等。然而這些論點與審查并沒有實質(zhì)性關(guān)系,這一點在歐洲法院的相關(guān)案例法實踐中已被確認(rèn)。
一些標(biāo)志可能含有表明商品或服務(wù)的有效地理來源的信息(如MONACO),從而可能影響消費(fèi)者的偏好,這通常被認(rèn)為是符合公眾利益的。但除少數(shù)情況外,中國的地理名稱通常不為歐洲消費(fèi)者所熟知。
文字商標(biāo)申請因其表述而被提出反對意見的例子如下所列:
— 用“統(tǒng)計分析”(STATISTICAL ANALYSIS)描述軟件產(chǎn)品;
— 用“搖滾音樂”(ROCK MUSIC)描述CD一類產(chǎn)品;
— 用“電子”(ELECTRONICA)描述貿(mào)易展會上的電子產(chǎn)品。
根據(jù)審查員的事實評估來確定單個字母、數(shù)字和顏色名稱是否合格。
而一些純圖形商標(biāo),可能會因使用了簡單圖形表述而被駁回。以純圖形商標(biāo)(例如《歐盟商標(biāo)條例》第18類和第31類下的商品) ,這種圖形只能用來表明商品可能代表的動物類型,因此很可能被駁回。
一個由描述性和/或非顯著性特征的詞語元素組成的標(biāo)志,可能會由于圖形元素的加入而被賦予獨(dú)特的特征,從而滿足注冊歐盟商標(biāo)所需的條件。在這種情況下,我們應(yīng)考慮的是,標(biāo)志的風(fēng)格化和/或圖形特征是否足以具有獨(dú)特性,以及其能夠有效幫助消費(fèi)者識別商品和服務(wù)的來源。
而關(guān)于商標(biāo)所使用的字體,圖一也列出了會引起反對意見以及可被接受的例子:
圖1 對商標(biāo)字體獨(dú)特性的意見舉例
審查員對絕對理由的評估,通常不是基于調(diào)查的;但評估意見也可能會指出,申請商標(biāo)中相應(yīng)的術(shù)語曾以描述性而非商標(biāo)形式的表述出現(xiàn)在互聯(lián)網(wǎng)或書籍中。在此種情況下,審查員會要求對消費(fèi)者未來如何看待受質(zhì)疑商標(biāo)進(jìn)行評估。對于這種看法的評估,實際情況可能會有所不同。因此,對于某些絕對理由,申請人則可通過聲明和證明其所申請的商標(biāo)具有獨(dú)特性來應(yīng)對上述反對意見,即聲明和證明其申請的商標(biāo)由于在市場上的大量使用,已經(jīng)能使消費(fèi)者習(xí)慣性地識別。當(dāng)然,這種聲明和證明,只對被審查員提出反對意見的申請國家或地區(qū)而言才是必要的。
其他的駁回絕對理由
《歐盟商標(biāo)條例》還提供了一些其他的駁回的絕對理由,這些絕對理由在實踐中的重要性較低。為了完整起見,下面也列出一些例子:
圖2 其他駁回的絕對理由及舉例
歐盟近期或?qū)⑴鷾?zhǔn)100個來自中國的地理標(biāo)志;與此同時,100個來自歐盟的地理標(biāo)志也將在中國生效。同其他受歐盟認(rèn)可的外國地理標(biāo)志一樣,中國與歐盟地理標(biāo)志也能享受對在后商標(biāo)的同等在先權(quán)保護(hù)。因此,歐盟商標(biāo)申請如果與在先的有效地理標(biāo)志產(chǎn)生近似或混淆,則將被審查員駁回。
還有依據(jù)邊界重要性來駁回的絕對理由,只有在不引用實例的情況下才能提及。這些商標(biāo)與葡萄酒傳統(tǒng)術(shù)語、保證傳統(tǒng)特色產(chǎn)品及早期的各類植物品種相沖突。
在絕對理由審查中,申請人的任何費(fèi)用都無法得到報銷,包括此過程所產(chǎn)生的律師費(fèi)。這也適用于最初那些本已被駁回的但在律師介入后再被受理的申請。
通過閱讀本文,歐盟商標(biāo)申請人將能夠了解其申請的可能結(jié)果,并在遇到反對意見時理解審查員的推理方式,從而采用合理的應(yīng)對策略。
中企檢測認(rèn)證網(wǎng)提供iso體系認(rèn)證機(jī)構(gòu)查詢,檢驗檢測、認(rèn)證認(rèn)可、資質(zhì)資格、計量校準(zhǔn)、知識產(chǎn)權(quán)貫標(biāo)一站式行業(yè)企業(yè)服務(wù)平臺。中企檢測認(rèn)證網(wǎng)為檢測行業(yè)相關(guān)檢驗、檢測、認(rèn)證、計量、校準(zhǔn)機(jī)構(gòu),儀器設(shè)備、耗材、配件、試劑、標(biāo)準(zhǔn)品供應(yīng)商,法規(guī)咨詢、標(biāo)準(zhǔn)服務(wù)、實驗室軟件提供商提供包括品牌宣傳、產(chǎn)品展示、技術(shù)交流、新品推薦等全方位推廣服務(wù)。這個問題就給大家解答到這里了,如還需要了解更多專業(yè)性問題可以撥打中企檢測認(rèn)證網(wǎng)在線客服13550333441。為您提供全面檢測、認(rèn)證、商標(biāo)、專利、知識產(chǎn)權(quán)、版權(quán)法律法規(guī)知識資訊,包括商標(biāo)注冊、食品檢測、第三方檢測機(jī)構(gòu)、網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)檢測、環(huán)境檢測、管理體系認(rèn)證、服務(wù)體系認(rèn)證、產(chǎn)品認(rèn)證、版權(quán)登記、專利申請、知識產(chǎn)權(quán)、檢測法、認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)等信息,中企檢測認(rèn)證網(wǎng)為檢測認(rèn)證商標(biāo)專利從業(yè)者提供多種檢測、認(rèn)證、知識產(chǎn)權(quán)、版權(quán)、商標(biāo)、專利的轉(zhuǎn)讓代理查詢法律法規(guī),咨詢輔導(dǎo)等知識。
本文內(nèi)容整合網(wǎng)站:百度百科、搜狗百科、360百科、知乎、市場監(jiān)督總局 、國家知識產(chǎn)權(quán)局、國家商標(biāo)局
免責(zé)聲明:本文部分內(nèi)容根據(jù)網(wǎng)絡(luò)信息整理,文章版權(quán)歸原作者所有。向原作者致敬!發(fā)布旨在積善利他,如涉及作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題,請跟我們聯(lián)系刪除并致歉!