淺談專利申請(qǐng)階段的技術(shù)交底書
摘要
技術(shù)交底書,是一種記載技術(shù)方案的載體,由發(fā)明人完成撰寫;專利代理師則根據(jù)技術(shù)交底書中記載的技術(shù)方案,完成專利申請(qǐng)文件的撰寫;因此技術(shù)交底書實(shí)質(zhì)上是發(fā)明人和專利代理師之間溝通的橋梁;一份好的技術(shù)交底書不但能夠極大程度上縮短撰寫申請(qǐng)文本的時(shí)間,還能一定程度上影響專利的授權(quán)概率,因此技術(shù)交底書的重要性不言而喻。
一、什么是技術(shù)交底書
技術(shù)交底書,是一種記載技術(shù)方案的載體,由發(fā)明人完成撰寫;專利代理師則根據(jù)技術(shù)交底書中記載的技術(shù)方案,完成專利申請(qǐng)文件的撰寫;因此技術(shù)交底書實(shí)質(zhì)上是發(fā)明人和專利代理師之間溝通的橋梁,其根本作用是讓專利代理師能夠理解到完整的技術(shù)方案。
二、技術(shù)交底書的重要性
1.直接減少溝通時(shí)間和精力
好的技術(shù)交底書可以極大程度上減少發(fā)明人與專利代理師之間溝通的時(shí)間和精力;如果技術(shù)交底書中記載的技術(shù)方案并不完整和清晰,會(huì)直接影響專利代理師對(duì)技術(shù)方案的理解,因此雙方就技術(shù)方案進(jìn)行多次討論后,專利代理師才能完整且正確地理解技術(shù)方案;而好的技術(shù)交底書能夠使專利代理師快速理解技術(shù)方案并完成撰寫工作,也極大程度上縮短了專利撰寫階段的時(shí)間。
2.間接影響專利的授權(quán)率
技術(shù)交底書的質(zhì)量會(huì)間接影響專利的授權(quán)概率;專利申請(qǐng)過(guò)程包括申請(qǐng)文件撰寫和申請(qǐng)文件審查兩個(gè)階段,其中,申請(qǐng)文件撰寫階段是專利代理機(jī)構(gòu)的專利代理師根據(jù)發(fā)明人提供的技術(shù)交底書中記載的技術(shù)方案完成申請(qǐng)文件的撰寫,申請(qǐng)文件審查階段是國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局的專利審查員根據(jù)專利代理師撰寫的申請(qǐng)文件中記載的技術(shù)方案進(jìn)行審查;因此拋開專利的保護(hù)范圍不談,專利申請(qǐng)過(guò)程可以簡(jiǎn)單理解為專利代理師將技術(shù)交底書中記載的技術(shù)方案以法律文件的格式轉(zhuǎn)述給專利審查員,由專利審查員進(jìn)行審查;而技術(shù)交底書在這個(gè)過(guò)程極為重要,因?yàn)閷@跈?quán)的前提是技術(shù)方案的完整,高質(zhì)量的技術(shù)交底書讓專利代理師更好地理解技術(shù)方案從而使呈現(xiàn)在專利審查員面前的技術(shù)方案更加完整,審查員也能更加清楚的理解技術(shù)方案,直接避免專利申請(qǐng)文件中存在技術(shù)不清楚的問(wèn)題,間接提高專利的授權(quán)概率。
三、技術(shù)交底書內(nèi)容
目前絕大多數(shù)專利代理機(jī)構(gòu)都有自己的技術(shù)交底書模板,其內(nèi)容基本包括發(fā)明名稱、技術(shù)領(lǐng)域、背景技術(shù)、技術(shù)方案、有益效果和附圖,且對(duì)這六個(gè)部分的內(nèi)容都有較為詳細(xì)的要求,部分要求甚至與《專利審查指南》中對(duì)專利申請(qǐng)文件的要求保持一致,但對(duì)于專利申請(qǐng)而言,已經(jīng)逐漸走向大眾,申請(qǐng)人更多的是中小企業(yè)甚至個(gè)人,發(fā)明人也大多是從未接觸過(guò)專利申請(qǐng)或僅接觸過(guò)幾次的,對(duì)于技術(shù)交底書的撰寫知之甚少,因此高要求的技術(shù)交底書模板適用性一般;為此,以下內(nèi)容進(jìn)一步明確技術(shù)交底書中這六個(gè)部分在不同層次下應(yīng)當(dāng)寫到怎樣的程度。
01、發(fā)明名稱
(1)從未接觸過(guò)專利申請(qǐng)或僅接觸過(guò)幾次的發(fā)明人
技術(shù)方案主要包括兩類,一類為結(jié)構(gòu)類(看得見摸的著),另一種為方法類(看不見摸不著);因此對(duì)于發(fā)明名稱而言,首先應(yīng)當(dāng)明確技術(shù)方案是屬于哪一類,即發(fā)明名稱中首先應(yīng)當(dāng)明確表示技術(shù)方案是結(jié)構(gòu)還是方法,因?yàn)閷@頇C(jī)構(gòu)在拿到技術(shù)交底書的第一時(shí)間,就可以從發(fā)明名稱中得知技術(shù)交底書中的技術(shù)方案屬于哪一類,以分配合適的專利代理師進(jìn)行處理,進(jìn)一步加快內(nèi)部流程,縮短專利申請(qǐng)階段的時(shí)間;其次應(yīng)當(dāng)明確技術(shù)方案的內(nèi)容,即用一句話簡(jiǎn)短概括技術(shù)方案,因?yàn)槟壳拔覈?guó)絕大多數(shù)專利代理機(jī)構(gòu)中專利代理師主要分為三大類:機(jī)械、電學(xué)和化學(xué);因此,明確了技術(shù)方案內(nèi)容的發(fā)明名稱可以讓專利代理機(jī)構(gòu)迅速分配相應(yīng)領(lǐng)域的專利代理師進(jìn)行處理,同樣可以加快內(nèi)部流程,縮短專利申請(qǐng)階段的時(shí)間。
關(guān)于發(fā)明名稱的格式,并沒(méi)有太多的要求,不管采用什么樣的格式,只要能明確表達(dá)技術(shù)方案的類型和內(nèi)容即可,并不需要完全符合《專利審查指南》中對(duì)于發(fā)明名稱的要求;例如可采用如下格式:“一句話簡(jiǎn)短概括技術(shù)方案”(結(jié)構(gòu))、“一句話簡(jiǎn)短概括技術(shù)方案”(方法)、“一句話簡(jiǎn)短概括技術(shù)方案”(結(jié)構(gòu)和方法)。
(2)專利申請(qǐng)經(jīng)驗(yàn)豐富的發(fā)明人
對(duì)于專利申請(qǐng)經(jīng)驗(yàn)豐富的發(fā)明人撰寫的發(fā)明名稱就有更高的要求,因?yàn)橄噍^于專利代理師而言,發(fā)明人對(duì)于技術(shù)方案的理解程度更加深刻,相應(yīng)的也更能給出最為準(zhǔn)確的發(fā)明名稱,技術(shù)交底書中的發(fā)明名稱可以直接作為專利申請(qǐng)文件中的發(fā)明名稱,因此對(duì)于技術(shù)交底書中的發(fā)明名稱的要求應(yīng)當(dāng)與《專利審查指南》中對(duì)于發(fā)明名稱的要求保持一致。
首先關(guān)于字?jǐn)?shù),發(fā)明名稱的字?jǐn)?shù)一般不得超過(guò)25個(gè)字,最多40個(gè)字(如化學(xué)領(lǐng)域)。
然后關(guān)于語(yǔ)言,發(fā)明名稱中應(yīng)當(dāng)采用技術(shù)方案所屬技術(shù)領(lǐng)域通用的技術(shù)術(shù)語(yǔ);換一個(gè)方面來(lái)說(shuō),發(fā)明名稱中不要采用發(fā)明人自己想的名詞,因?yàn)樽约合氲拿~首先無(wú)論是專利代理師還是專利審查員,都無(wú)法通過(guò)任何途徑理解該名詞,可能會(huì)造成發(fā)明名稱不清楚的問(wèn)題。
最后關(guān)于內(nèi)容,發(fā)明名稱中應(yīng)當(dāng)清楚、簡(jiǎn)要、全面地反映要求保護(hù)的主題和類型,且不得使用人名、地名、商標(biāo)、型號(hào)、商品名稱、商業(yè)性宣傳用語(yǔ)等;這里的主題和類型實(shí)質(zhì)上與上述的類型和內(nèi)容是一樣的,但是這里需要注意的是,發(fā)明名稱中不能使用括號(hào),即用一句完整話表達(dá)要求保護(hù)的主題和類型。
02、技術(shù)領(lǐng)域
(1)從未接觸過(guò)專利申請(qǐng)或僅接觸過(guò)幾次的發(fā)明人
對(duì)于從未接觸過(guò)專利申請(qǐng)或僅接觸過(guò)幾次的發(fā)明人,筆者這里不建議寫這個(gè)內(nèi)容,因?yàn)椤秾@麑彶橹改稀分嘘P(guān)于技術(shù)領(lǐng)域部分的要求過(guò)于專業(yè),發(fā)明人所確定的技術(shù)領(lǐng)域大多是不符合要求的,因此專利代理師在撰寫過(guò)程中,一般也并不會(huì)直接采用,因此對(duì)于技術(shù)領(lǐng)域部分,為了盡可能減少發(fā)明人撰寫技術(shù)交底書的時(shí)間,這部分內(nèi)容可以不寫。
(2)專利申請(qǐng)經(jīng)驗(yàn)豐富的發(fā)明人
對(duì)于專利申請(qǐng)經(jīng)驗(yàn)豐富的發(fā)明人,筆者建議在技術(shù)交底書中寫上這個(gè)內(nèi)容;因?yàn)閷?duì)于技術(shù)方案本身而言,發(fā)明人相較于代理師,更理解也更加清楚技術(shù)方案所屬的技術(shù)領(lǐng)域,因此發(fā)明人給出的技術(shù)領(lǐng)域是更加準(zhǔn)確的,也是在專利申請(qǐng)文本中可以直接采用的;因此對(duì)于技術(shù)交底書中的技術(shù)領(lǐng)域的要求應(yīng)當(dāng)與《專利審查指南》中對(duì)于技術(shù)領(lǐng)域的要求保持一致。
技術(shù)交底書中的技術(shù)領(lǐng)域應(yīng)當(dāng)是要求保護(hù)的技術(shù)方案所屬的技術(shù)領(lǐng)域,不是技術(shù)方案上位或相鄰的技術(shù)領(lǐng)域,也不是技術(shù)方案本身;這里筆者舉列進(jìn)行解釋說(shuō)明;假如技術(shù)方案中是對(duì)茶杯的結(jié)構(gòu)進(jìn)行了改進(jìn),那么對(duì)于技術(shù)方案而言,上位的領(lǐng)域?yàn)椋荷钣闷?因?yàn)椴璞菍儆谏钣闷愤@一類),相鄰的技術(shù)領(lǐng)域?yàn)椋翰鑹?茶杯和茶壺屬于接近的兩個(gè)領(lǐng)域),技術(shù)方案本身:茶杯結(jié)構(gòu)改進(jìn)點(diǎn),所屬技術(shù)領(lǐng)域:茶杯;因此,其正確的技術(shù)領(lǐng)域應(yīng)當(dāng)是:茶杯。
03、背景技術(shù)
關(guān)于背景技術(shù)部分,很多發(fā)明人并不重視,認(rèn)為作為技術(shù)交底書而言,寫好技術(shù)方案本身不就可以了;這里筆者想告訴各位發(fā)明人的是背景技術(shù)部分尤為重要,著名科學(xué)家、物理學(xué)家阿爾伯特·愛因斯坦曾經(jīng)說(shuō)過(guò)“如果給我1個(gè)小時(shí)去拯救星球,我會(huì)用59分鐘的時(shí)間定義問(wèn)題,用1分鐘的時(shí)間解決問(wèn)題。”可見定義問(wèn)題的重要性,放到專利來(lái)講,背景技術(shù)也是非常重要的一部分,因?yàn)椴还苁菍@韼熯€是專利審查員還是未來(lái)任何一個(gè)會(huì)看到這件專利的人,除開專利名稱,第一眼看的就是背景技術(shù),背景技術(shù)記載著技術(shù)方案所要解決的核心問(wèn)題,當(dāng)搞清楚核心問(wèn)題后,便能夠更加快捷的理解技術(shù)方案本身,因此應(yīng)當(dāng)重視背景技術(shù)部分。
對(duì)于從未接觸過(guò)專利申請(qǐng)或僅接觸過(guò)幾次的發(fā)明人和專利申請(qǐng)經(jīng)驗(yàn)豐富的發(fā)明人撰寫背景技術(shù)的要求基本一致,應(yīng)保證背景技術(shù)中寫明與本申請(qǐng)相關(guān)的最接近的現(xiàn)有技術(shù)以及現(xiàn)有技術(shù)中存在的技術(shù)缺點(diǎn)。
背景技術(shù)中大致涉及兩個(gè)方面,分別為產(chǎn)品類和方法類;當(dāng)背景技術(shù)中涉及的是現(xiàn)有產(chǎn)品時(shí),應(yīng)當(dāng)結(jié)合現(xiàn)有產(chǎn)品的結(jié)構(gòu)和工作原理,表述其存在問(wèn)題;當(dāng)背景技術(shù)中涉及的是現(xiàn)有方法時(shí),應(yīng)當(dāng)結(jié)合現(xiàn)有具體的方法步驟有邏輯性的說(shuō)明現(xiàn)有方法中存在問(wèn)題;在撰寫背景技術(shù)中,切記不要采用誹謗性語(yǔ)言,例如:現(xiàn)有技術(shù)表明,設(shè)計(jì)人在茶杯結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)上的無(wú)知,其茶杯設(shè)計(jì)極不合理,技術(shù)非常落后;即撰寫背景技術(shù)時(shí)應(yīng)當(dāng)結(jié)合現(xiàn)有技術(shù)有理有據(jù)的說(shuō)明現(xiàn)有技術(shù)中存在的問(wèn)題。
04、技術(shù)方案
技術(shù)方案部分是技術(shù)交底書中的核心內(nèi)容,技術(shù)方案的完整與否直接影響了專利代理師對(duì)于技術(shù)方案的理解程度;因此無(wú)論是從未接觸過(guò)專利申請(qǐng)或僅接觸過(guò)幾次的發(fā)明人還是專利申請(qǐng)經(jīng)驗(yàn)豐富的發(fā)明人不管采用哪種表述方式只要能將發(fā)明的技術(shù)方案的具體實(shí)現(xiàn)過(guò)程闡述清楚,不產(chǎn)生歧義即可;簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),要保證撰寫的技術(shù)方案,所屬領(lǐng)域的技術(shù)人員(例如:同事、競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手等)閱讀后可以實(shí)現(xiàn)。
正如發(fā)明名稱中所講的,技術(shù)方案大致分為兩類:結(jié)構(gòu)類(看得見摸的著)和方法類(看不見摸不著)。
針對(duì)結(jié)構(gòu)類的技術(shù)方案,應(yīng)當(dāng)結(jié)合附圖清楚、完整地說(shuō)明產(chǎn)品的整體結(jié)構(gòu)及各組成部件的名稱、位置關(guān)系、連接關(guān)系,并說(shuō)明其工作原理、工作過(guò)程以及使用方法,其中結(jié)合附圖是非常重要的,因?yàn)榻Y(jié)構(gòu)類本身就是看的見摸得著的,憑空描述的技術(shù)方案顯然很難讓人理解;而且最好是結(jié)合三維圖來(lái)描述,可以更加方便專利代理師理解方案,理解的技術(shù)方案也是更準(zhǔn)確的;
針對(duì)方法類的技術(shù)方案,應(yīng)當(dāng)清楚且有邏輯的說(shuō)明第一步做什么、第二步做什么、第三步做什么……,以及每一步是如何實(shí)現(xiàn)的,都需要詳細(xì)進(jìn)行說(shuō)明,最好是能夠結(jié)合流程圖進(jìn)行詳細(xì)描述,流程圖的存在不但能夠幫助發(fā)明人理清技術(shù)方案中的方法步驟,還能使專利代理師更快的理解技術(shù)方案。
最后技術(shù)方案無(wú)論是結(jié)構(gòu)類還是方法類,都應(yīng)注意以下兩個(gè)點(diǎn):
①使用的科技術(shù)語(yǔ)和符號(hào)應(yīng)當(dāng)前后一致。
這一點(diǎn)是大多數(shù)技術(shù)方案中存在的問(wèn)題,也是出現(xiàn)最為頻繁的問(wèn)題,例如:“云服務(wù)平臺(tái)”----“云平臺(tái)”、“識(shí)別碼”----“用餐碼”、“識(shí)別模塊”----“識(shí)別系統(tǒng)”;不一致的技術(shù)用語(yǔ)會(huì)導(dǎo)致專利代理師對(duì)方案的理解出現(xiàn)偏差,更甚至導(dǎo)致無(wú)法正確理解方案,因?yàn)閷?duì)與技術(shù)而言,一兩個(gè)字的差距,就可能導(dǎo)致整個(gè)方案變形,而不同的技術(shù)用語(yǔ)也就對(duì)應(yīng)不同的零部件,因此當(dāng)專利代理師遇到相似的技術(shù)用語(yǔ)時(shí),要么聯(lián)系上下文自行判斷,要么與發(fā)明人進(jìn)行溝通;而造成用語(yǔ)不一致的原因主要包括:1、前面是完整的名稱,后面變成了縮寫;2、技術(shù)方案未在一天內(nèi)完成,造成在不同時(shí)間下,對(duì)同一部件進(jìn)行了不同的描述;因此,針對(duì)上述原因,這個(gè)問(wèn)題實(shí)質(zhì)上是非常容易解決的,需要發(fā)明人在撰寫技術(shù)方案的過(guò)程中多留意即可。
②保證技術(shù)方案公開充分,技術(shù)方案所屬領(lǐng)域的技術(shù)人員能夠?qū)崿F(xiàn)。
有些發(fā)明人喜歡保留技術(shù)秘密,將其認(rèn)為技術(shù)方案中比較關(guān)鍵的地方省略簡(jiǎn)寫甚至直接不進(jìn)行描述,這里的省略簡(jiǎn)寫是指僅提供一下思路,但沒(méi)有具體的實(shí)現(xiàn)過(guò)程;這里筆者并不反對(duì)保留技術(shù)秘密,但技術(shù)方案中記載的技術(shù)內(nèi)容應(yīng)當(dāng)是完整且可實(shí)現(xiàn)的;如果保留技術(shù)秘密后的技術(shù)方案不具有可實(shí)施性,則建議發(fā)明人不再保留技術(shù)秘密。
05、有益效果
(1)從未接觸過(guò)專利申請(qǐng)或僅接觸過(guò)幾次的發(fā)明人
針對(duì)于從未接觸過(guò)專利申請(qǐng)或僅接觸過(guò)幾次的發(fā)明人,這里筆者建議大致概括一下技術(shù)方案直接敘述有益效果即可;這里的有益效果與背景技術(shù)中存在的問(wèn)題實(shí)質(zhì)上是一致的,如背景技術(shù)中存在的問(wèn)題是制造成本太高,那有益效果則是降低了制造成本。
(2)專利申請(qǐng)經(jīng)驗(yàn)豐富的發(fā)明人
針對(duì)于專利申請(qǐng)經(jīng)驗(yàn)豐富的發(fā)明人,要求則又要高一點(diǎn),建議一個(gè)技術(shù)改進(jìn)點(diǎn)描述一個(gè)有益效果,甚至可以寫入由技術(shù)方案必然產(chǎn)生的有益效果(指背景技術(shù)中并未提及的技術(shù)問(wèn)題),即寫入多個(gè)有益效果,這有益于后續(xù)的專利授權(quán);最好再與現(xiàn)有技術(shù)進(jìn)行比較,對(duì)比后更能突出技術(shù)方案的有益效果。
06、附圖
對(duì)于附圖這部分而言,無(wú)論技術(shù)方案是結(jié)構(gòu)類還是方法類,都是非常重要的,最好在提供附圖的前提下,再提供一下可編輯的圖形文件(如CAD文件、SolidWorks文件、流程圖文件等)。
(1)從未接觸過(guò)專利申請(qǐng)或僅接觸過(guò)幾次的發(fā)明人
對(duì)于結(jié)構(gòu)類,附圖首先應(yīng)當(dāng)給出附圖名稱(即說(shuō)明這是什么圖,結(jié)構(gòu)示意圖?上視圖?局部示意圖?),其次應(yīng)當(dāng)在圖中標(biāo)注出各部件的名稱;需要注意的是,應(yīng)保證附圖是白紙黑線條,不能有陰影或涂黑。
對(duì)于方法類,主要涉及的是流程圖,因此,需提供主要步驟的流程圖,并注明是什么流程圖即可。
(2)專利申請(qǐng)經(jīng)驗(yàn)豐富的發(fā)明人
對(duì)于結(jié)構(gòu)類,除上述要求外,還應(yīng)當(dāng)給每個(gè)部件名稱匹配相應(yīng)的附圖標(biāo)記(1-是什么,2-是什么……),并直接在附圖中用附圖標(biāo)記代替部件名稱。
對(duì)于方法類,除上述要求外,專利申請(qǐng)經(jīng)驗(yàn)豐富的發(fā)明人還應(yīng)該提供更多的流程圖,例如每個(gè)步驟又采用哪些分步驟實(shí)現(xiàn)的,盡可能多的提供流程圖,便于專利代理師更好地理解方案。
結(jié)語(yǔ)
技術(shù)交底書,是一種記載技術(shù)方案的載體,由發(fā)明人完成撰寫;專利代理師再根據(jù)技術(shù)交底書中記載的技術(shù)方案,完成專利申請(qǐng)文件的撰寫;因此技術(shù)交底書實(shí)質(zhì)上是發(fā)明人和專利代理師之間溝通的橋梁,其根本作用是讓專利代理師能夠理解到完整的技術(shù)方案。
中企檢測(cè)認(rèn)證網(wǎng)提供iso體系認(rèn)證機(jī)構(gòu)查詢,檢驗(yàn)檢測(cè)、認(rèn)證認(rèn)可、資質(zhì)資格、計(jì)量校準(zhǔn)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)貫標(biāo)一站式行業(yè)企業(yè)服務(wù)平臺(tái)。中企檢測(cè)認(rèn)證網(wǎng)為檢測(cè)行業(yè)相關(guān)檢驗(yàn)、檢測(cè)、認(rèn)證、計(jì)量、校準(zhǔn)機(jī)構(gòu),儀器設(shè)備、耗材、配件、試劑、標(biāo)準(zhǔn)品供應(yīng)商,法規(guī)咨詢、標(biāo)準(zhǔn)服務(wù)、實(shí)驗(yàn)室軟件提供商提供包括品牌宣傳、產(chǎn)品展示、技術(shù)交流、新品推薦等全方位推廣服務(wù)。這個(gè)問(wèn)題就給大家解答到這里了,如還需要了解更多專業(yè)性問(wèn)題可以撥打中企檢測(cè)認(rèn)證網(wǎng)在線客服13550333441。為您提供全面檢測(cè)、認(rèn)證、商標(biāo)、專利、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、版權(quán)法律法規(guī)知識(shí)資訊,包括商標(biāo)注冊(cè)、食品檢測(cè)、第三方檢測(cè)機(jī)構(gòu)、網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)檢測(cè)、環(huán)境檢測(cè)、管理體系認(rèn)證、服務(wù)體系認(rèn)證、產(chǎn)品認(rèn)證、版權(quán)登記、專利申請(qǐng)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、檢測(cè)法、認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)等信息,中企檢測(cè)認(rèn)證網(wǎng)為檢測(cè)認(rèn)證商標(biāo)專利從業(yè)者提供多種檢測(cè)、認(rèn)證、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、版權(quán)、商標(biāo)、專利的轉(zhuǎn)讓代理查詢法律法規(guī),咨詢輔導(dǎo)等知識(shí)。
本文內(nèi)容整合網(wǎng)站:百度百科、搜狗百科、360百科、知乎、市場(chǎng)監(jiān)督總局 、國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局
免責(zé)聲明:本文部分內(nèi)容根據(jù)網(wǎng)絡(luò)信息整理,文章版權(quán)歸原作者所有。向原作者致敬!發(fā)布旨在積善利他,如涉及作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問(wèn)題,請(qǐng)跟我們聯(lián)系刪除并致歉!
本文來(lái)源: http://m.rumin8raps.com/zs/202208/ccaa_40711.html








